IMG_7928
ニシキフウライウオ

ちょっと前にラジオでゲストが『バタフライエフェクト』という映画がとても面白いと絶賛してたので、なんかアタシも観てみたくなってアマゾンでDVDを買い求めた。購入の際にお届けに2週間ほどかかると表記されていて、その時点で「なんか変だなぁ」とは思ったのだけどポチッとした。
で、2週間後DVDはちゃんと届いたのだけど我が家のレコーダーで観ることが出来ない。ひょっとしてDVDではなくブルーレイ購入しちゃったかも…と思ったのだがそうではなかった。要は海外のDVDだったのだ。
どうやらパソコンでなら観ることが出来るらしい。しかし………。きっと日本語吹き替えはおろか、日本語字幕も無いんだろうなぁ。英語のセリフ聴きながらで、果たしてストーリー理解できるだろうか? 語学力の乏しさが恨めしい。